Mein Kampf, Farce de G. Tabori
Mise en scène : Manuelle Lotz Texte : George Tabori

Un projet un peu fou.
Dans une petite ville de province
Dans un tout petit département
Une petite compagnie
Choisit un texte sur un petit homme : Hitler.

Résumé :
Vienne, début de siècle. Le jeune Hitler, artiste sans talent, pas encore nazi mais déjà
antisémite, est accueilli à bras ouverts dans un asile pour sans-abris tenu par un vieux
juif crédule et généreux, Shlomo Herzl.
Lequel respectera à la lettre le précepte : tu aimeras ton prochain comme toi-même.
Une histoire invraisemblable qui s’appuie pourtant sur des faits avérés. De ce face à
face inouï du bourreau et de sa future victime, Georg Tabori, dont le père fut tué à
Auschwitz, fait une tragi-comédie hilarante et cocasse où se déploie un esprit ravageur
qui n’est pas sans rappeler les univers de Woody Allen ou de Charlie Chaplin.
Mein Kampf (farce) est un texte dévastateur, une farce sarcastique qui dérape
constamment vers le burlesque en convoquant à tout va Hitler, Dieu ou la Mort.

L’auteur : George TABORI
George Tabori est né à Budapest le 24 mai 1914 dans une famille d’intellectuels juifs.
Le 30 janvier 1933, il est à Berlin, où il assiste, au milieu de la foule, à la première
gesticulation de Hitler au balcon de la Chancellerie. Le jeune homme de dix-huit ans ne
mesure pas, alors, la portée de l’événement : « La plupart des gens, moi y compris, ne
savaient pas ce que ça pouvait vraiment signifier. »
Beaucoup plus tard, il dira, comme pour exorciser par l’humour noir ce manque de
clairvoyance : « Berlin était devenu trop petit pour nous deux », faisant du Führer son
improbable alter ego, Comme il le refera à travers la relation désespérée et comique du
couple Shlomo-Hitler dans Mein Kampf (farce).

Spectacle créé en novembre 2022 au Théâtre Louis Jouvet Belfort.

Répétitions/Résidences Maison Jacques Copeau + Artdam.